Agrumes : Allemagne, Irlande… les marchés où l’orange et la mandarine marocaines progressent

Au moment où la campagne d'agrumes 2026-2027 démarre, les chiffres de la campagne 2025-2026 montrent des progrès sur des marchés moins classiques : l'Allemagne pour l'orange, l'Irlande pour la mandarine. Le point avec les prévisions de l'USDA et les analyses d'EastFruit.

Par 4 min de lecture
Agrumes : Allemagne, Irlande… les marchés où l’orange et la mandarine marocaines progressent

La campagne d’agrumes 2026-2027 démarre. Avant de parler prix et calibres, il est utile de regarder où les agrumes marocains ont gagné du terrain la saison passée. Au-delà des marchés historiques, deux destinations européennes ressortent des analyses publiées en 2026 par la plateforme spécialisée EastFruit : l’Allemagne pour l’orange et l’Irlande pour la mandarine. Les prévisions du ministère américain de l’Agriculture (USDA) donnent le cadre d’ensemble.

Le cadre : la mandarine, pilier de l’export

Dans sa publication de janvier 2026 Citrus: World Markets and Trade, l’USDA prévoyait pour le Maroc, en 2025-2026 :

  • mandarines et clémentines : une production de 1 150 000 tonnes (contre 1 100 000 en 2024-2025) et des exportations de 550 000 tonnes (contre 540 000) ;
  • oranges : une production de 970 000 tonnes (contre 960 000) et des exportations de 85 000 tonnes (contre 86 000).

Autrement dit, près d’une mandarine sur deux produite au Maroc part à l’export, contre moins d’une orange sur dix. L’USDA note que les exportations marocaines de mandarines sont attendues en légère hausse et qu’elles devraient compléter une production américaine plus faible : la fenêtre d’exportation marocaine chevauche la principale période de récolte de la Californie.

Allemagne : des oranges marocaines multipliées par plus de quatre

Selon EastFruit (29 juin 2026), l’Allemagne a importé 8 800 tonnes d’oranges marocaines, pour plus de 11,4 millions d’euros, entre novembre 2025 et avril 2026. C’est 2,5 fois le total de la saison précédente et plus de quatre fois le volume de la même période un an plus tôt. À mi-saison, les volumes marocains dépassaient déjà ceux de l’Égypte, et le Maroc était en position d’entrer pour la première fois parmi les cinq premiers fournisseurs d’oranges de l’Allemagne, le classement final dépendant de la fin de saison.

« Le Maroc n’est plus un acteur périphérique du commerce des agrumes en Allemagne. »

EastFruit — 29 juin 2026 (traduit de l’anglais)

Le marché reste dominé par l’Espagne, qui couvre jusqu’aux trois quarts de la demande allemande, selon la même source. La marge de progression existe donc, mais face à un concurrent installé.

Irlande : la mandarine marocaine devant l’Espagne en hiver

Sur le marché irlandais, EastFruit (29 juillet 2026) indique que les importations de mandarines marocaines ont atteint 8 700 tonnes, pour plus de 9,5 millions d’euros, d’octobre 2025 à mai 2026. Le volume progresse de 30 % sur un an et a presque doublé en quatre ans : c’est la quatrième saison consécutive de croissance.

De décembre à avril, le Maroc a assuré 50 à 75 % des importations irlandaises de mandarines. Avril a été le mois le plus fort, avec plus de 2 000 tonnes livrées. Dans le même temps, les volumes espagnols ont reculé de 30 %. EastFruit estime la consommation moyenne d’oranges et de mandarines en Irlande à environ 12 kg par habitant et par an.

Ce que ces chiffres disent au producteur

Ces deux marchés ont un point commun : ils restent modestes en volume (moins de 10 000 tonnes chacun), mais ils progressent vite et se jouent en hiver et au printemps, quand l’Espagne fournit moins. En Irlande, le mois le plus fort a été avril, en fin de saison.

Ces analyses ne donnent ni prix au producteur, ni répartition par variété ou par calibre. Elles portent sur la saison 2025-2026 : les volumes de la campagne qui commence dépendront de la récolte, des prix et de la concurrence, que les sources ne prévoient pas encore. Les prévisions officielles de l’USDA pour 2026-2027 sont attendues.

Ce qu’il faut retenir pour votre exploitation

  • L’USDA prévoyait 1 150 000 t de mandarines produites et 550 000 t exportées en 2025-2026 : la mandarine reste le moteur de l’export.
  • Allemagne : 8 800 t d’oranges marocaines de novembre 2025 à avril 2026, plus de quatre fois plus que l’an passé à la même période.
  • Irlande : 8 700 t de mandarines marocaines d’octobre 2025 à mai 2026 (+30 %), 50 à 75 % du marché de décembre à avril.
  • Ces marchés se gagnent en hiver et au printemps : la continuité des livraisons jusqu’en avril compte.
  • Avant de vous engager, demandez à votre station ou à votre exportateur ses programmes par destination pour 2026-2027.

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués d'un astérisque.